Texto 2

       Los dos reyes y los dos laberintos   

  

 1. Situación retórica:

Audiencia:
Dirigida a un público  infanto-juvenil

Tema: Este cuento  trata del poder, la riqueza, la desgracia y  la arrogancia de un rey, “Los dos reyes y los dos laberintos” es la historia de un rey  humilde y otro arrogante. Se muestra una serie de acontecimientos donde describe la gran  diferencia entre ambos reyes, y la justicia que reciben.

Propósito:

Poner en balanza los dos principales valores que aquí se tratan y hasta qué punto se considera justicia una venganza.

 

 

2. Contexto de producción

      Autor ( características generales)

 

           Jorge Luis Borges.
Nació el 24 de agosto de 1899, hijo de Jorge Guillermo Borges, un abogado y profesor de psicología y  de Leonor Acevedo Suárez, uruguaya, traductora. En su casa se hablaba  español e inglés, así  que aprendió a leer inglés antes que castellano. Estudió primaria en Palermo y tuvo una institutriz inglesa. En 1914 su padre se jubiló por problemas de visión, y la familia se trasladó a Europa. Para refugiarse de la Primera Guerra Mundial se establecen en Ginebra, tras la Primera Guerra Mundial la familia Borges pasó tres años en Lugano, Barcelona, Mallorca Sevilla y Madrid. Colaboró en esta época en las revistas Ultra, Grecia, Cervantes, Hélices y Cosmópolis. En 1923 publica su primer libro de poesía, Fervor de Buenos Aires y  en 1924 Luna de enfrente e Inquisiciones, Cuaderno San Martín (1929),Poemas (1923-1943),El hacedor (1960),Para las seis cuerdas (1967),El otro, el mismo (1969),Elogio de la sombra (1969), entre otros..
En  Enero de 1986 fue internado en el Hospital Cantonal de Ginebra, y el 14 de junio murió en esa misma ciudad, sus restos descansan en el cementerio de Plainpalais.
Borges se ha convertido en uno de los autores fundamentales del siglo XX, y uno de los más reputados escritores de relatos breves. Supo dar a éstos una dimensión atemporal, a caballo entre la ficción y la no ficción, que inició un nuevo estilo. Si bien la poesía fue uno de los fundamentos de su quehacer literario, el ensayo y la narrativa fueron los géneros que le reportaron el reconocimiento universal.
 

 

 

 

3. Contexto:

Título: Los dos reyes y los dos laberintos.

Autor: Jorge Luis Borges

Género: Narrativo, Categoría: cuento

Subgénero: Cuentos infantiles.

 

Los dos reyes y los dos laberintos.*

                                         
                                                           Autor: Jorge Luis Borges.*




Cuentan los hombres dignos de fe (pero Alá sabe más)**que en los primeros días hubo un rey de las islas de -Babilonia que congregó a sus arquitectos y magos y les mandó construir un laberinto tan perplejo y sutil que los varones más prudentes no se aventuraban a entrar, y los que entraban se perdían. Esa obra era un escándalo, porque la confusión y la maravilla son operaciones propias de Dios y no de los hombres. Con el andar del tiempo vino a su corte un rey de los árabes, y el rey de Babilonia (para hacer burla de la simplicidad de su huésped)**lo hizo penetrar en el laberinto, donde vagó afrentado y confundido hasta la declinación de la tarde. Entonces imploró socorro divino y dio con la puerta. Sus labios no profirieron queja ninguna, pero le dijo a1 rey de Babilonia que él en Arabia tenía un laberinto mejor y que, si Dios era servido, se lo daría a conocer algún día. Luego regresó a Arabia, juntó sus capitanes y sus alcaides y estragó los reinos de Babilonia con tan venturosa fortuna que derribó sus castillos, rompió sus gentes e hizo cautivo al mismo rey. Lo amarró encima de un camello veloz y lo llevó al desierto. Cabalgaron tres días, y le dijo: "¡Oh, rey del tiempo y substancia y cifra del siglo!, en Babilonia me quisiste perder en un laberinto de bronce con muchas escaleras, puertas y muros; ahora el Poderoso ha tenido a bien que te muestre el mío, donde no hay escaleras, que subir, ni puertas que forzar, ni fatigosas galerías que recorrer, ni muros que te veden el paso."
Luego le desató las ligaduras y lo abandonó en mitad del desierto, donde murió de hambre y de sed. La gloria sea Aquel que no muere.

***FIN

*Antes de la lectura.

Fijate en el título de este texto y describe lo primero que se te viene a la mente.
¿Habías leído a este autor?









**Durante de la lectura.

¿Habías escuchado el nombre Alá, anteriormente?, Dónde, describe cómo te lo imaginas.
¿Crees que está bien burlarse de un huésped, Cómo te comportas tú con los invitados?, reflexiona.


*** Al final de la lectura.

¿Por qué crees que comoparó el desierto con un laberinto?
      ¿Es bueno vengarse, por qué?.